Wir sind heute in Takayama in der Hida Region. Diese ist ziemlich gebirgig und im Winter auch Skiregion. Nicht weit liegt die Stadt Nagano, wo 1998 die Olympischen Winterspiele ausgetragen wurden.

Sarubobo (jap. さるぼぼ oder 猿ぼぼ) ist eine traditionelle Stoffpuppe aus der Region. (Wikipedia)

Die Puppe stellt ein rotes Kleinkind ohne Gesicht, aber mit schwarzer Babyschürze dar. Saru steht für „Affe“ (猿), kann aber auch „Gefahren bzw. Krankheiten fernhalten“ (去る) bedeuten, während Bobo im Hida-Dialekt ein Baby bezeichnet.

Die Sarubobo dienten einerseits als Kinderspielzeug, andererseits jedoch auch demselben Zweck wie die Amagatsu-Holzpuppen, die Kleinkinder vor Gefahren schützen bzw. etwaige Gefahren auf die Puppe umlenken sollten.

Heute sind Sarubobos beliebte Souvenirs aus Takayama. Es gibt sie heute auch in vielen anderen Farben, die je nach Farbe für Wohlstand, Gesundheit, Glück in der Liebe usw. sorgen sollen.